Un refuge ombragé sur le ruisseau Sheridan
CREEKSIDE RETREAT
Un refuge privé au bord d'un ruisseau à Inwood Valley, Shingletown — près de Redding, en Californie, pour des séjours romantiques, des retraites créatives, des mariages en petit comité et des réunions intimes.
Inspiré du charme occidental, conçu pour des moments précieux
Située dans la vallée d'Inwood, Creekside Retreat est une cabane privée au bord d'un ruisseau qui allie le charme de l'Ouest, le confort paisible et un cadre naturel d'une grande beauté près de Shingletown et de Redding, en Californie.
Conçue pour les séjours romantiques, les escapades équestres et les réunions intimes, la propriété invite les hôtes à ralentir le rythme, à se rassembler au bord de Sheridan Creek et à profiter d'une retraite paisible dans le nord de la Californie, qui se veut personnelle, détendue et inoubliable.
Le charme vintage et une âme moderne
Creekside Retreat offre le charme d'un chalet d'antan allié au confort d'un hébergement soigneusement aménagé. À l'intérieur, des détails rustiques chics, des touches western, des espaces conviviaux et des équipements modernes créent une atmosphère détendue et intime, idéale pour se sentir comme chez soi – que ce soit pour un week-end romantique, un séjour en famille ou une escapade paisible près de Redding et Lassen.
Un chalet avec du caractère
Des espaces soigneusement aménagés et un confort digne d'une boutique
À l'intérieur, la maison mêle des tons chauds du boisà des touches raffinées : bougies sans flamme pour une ambiance tamisée en soirée, œuvres d'art western soigneusement sélectionnéeset espaces nuit conçus pour un confort optimal. Que vous recherchiez un havre de paix au cœur de la nature ou une chambre avec vue, chaque recoin est pensé pour le repos.
Détails du bord du ruisseau
Cornhole artisanal
Installez-vous confortablement pour un après-midi de détente avec nos jeux de cornhole Creekside, fabriqués artisanalement et conçus pour des parties relaxantes sous les arbres, des compétitions amicales et des moments de calme partagés. Que vous soyez ici pour un séjour paisible, un week-end équestre ou une réunion intime, c'est une attention particulière qui rend Creekside si chaleureux et convivial.
Notes des voyageurs du Creek
Chaque séjour laisse une petite histoire derrière lui : une matinée paisible au bord du ruisseau, une journée à explorer Lassen, un petit mot dans le livre d'or ou quelques jours de tranquillité à l'ombre des arbres.
« Nous avons passé un excellent séjour de détente et de divertissement entre amis dans ce charmant chalet. Il est intime et entouré d'arbres… Son emplacement est idéal pour accéder au parc national de Lassen. »
— Client Airbnb, juin 2026
« Un refuge charmant, paisible et reposant. »
— Note du livre d'or, juin 2026
Complémentaire
Séjours pour animaux de compagnie
Emmenez ceux qui vous font sentir comme à la maison. Les animaux de compagnie approuvés sont les bienvenus sans frais supplémentaires lors de votre réservation au Creekside Retreat. Profitez d'espaces extérieurs ombragés, d'un cadre aéré et paisible dans la vallée d'Inwood, idéal pour un séjour à deux.
Vous voyagez avec des chevaux ?Des hébergements acceptant les chevaux sont disponibles sur demande.
Un décor digne d'être immortalisé
Creekside Retreat a servi de décor au tournage de Film Shasta.
et est disponible pour des séances photo et certaines productions.
Que vous immortalisiez un instant ou que vous vous contentiez de l'apprécier, le cadre parle de lui-même.
Un lieu pour l'inécrit
Dans certains endroits, il est plus facile d'entendre ses propres pensées.
Avec le ruisseau Sheridan à proximité, des arbres devant les fenêtres et des coins tranquilles propices à la lecture, à l'écriture et aux moments de créativité, Creekside offre un séjour d'écriture autonome aux clients en quête de calme, d'inspiration et d'un rythme plus lent.
Vous apportez les pages. Le ruisseau rythme le temps.
Élégance rustique
De simples détails donnent à l'espace un aspect habité et agréable à vivre.
Refuge au bord du ruisseau
Inwood Valley
Échappez à la foule et réfugiez-vous dans votre propre havre de paix en Californie du Nord. Niché sur notre paisible propriété de deux hectares, Creekside Retreat vous offre intimité et un cadre naturellement romantique.
Emmitouflez-vous pour savourer un café le matin ou un verre de vin le soir dans la gloriette au bord du ruisseau. Que vous partiez explorer les cascades environnantes ou que vous contempliez simplement les étoiles depuis la terrasse sous un ciel étoilé, c'est un lieu idéal pour se ressourcer et ralentir le rythme .
Un lieu paisible entre deux aventures
Conçue avec du caractère et entourée par la nature. Dès que vous franchissez nos portes sculptées sur mesure, vous êtes idéalement placé pour votre prochaine grande aventure en Californie du Nord.
Entouré par la nature
Sanctuaire paisible de plus de 5 acres
Explorez le nord de la Californie
40 min.
au parc national volcanique de Lassen
60 min.
aux chutes Burney
Rassemblez-vous à
Sheridan Creek
Que vous planifiez un séjour paisible, une petite fête ou un week-end mémorable avec vos proches, Creekside Retreat vous offre un cadre serein où tout se déroule à votre rythme. Dites-nous ce que vous imaginez : une escapade romantique, une réunion intime, un week-end en famille ou un moment privilégié au bord du ruisseau ; nous vous aiderons à trouver la solution idéale.
Réservez votre séjour à Creekside
Un séjour paisible , une réunion intime ou une simple escapade : votre séjour ici commence par quelques étapes faciles.
Sélectionnez vos dates pour consulter les disponibilités et les tarifs actuels.
Un refuge qui mérite qu'on s'y aventure
Niché au bord du ruisseau Sheridan dans la vallée d'Inwood, le Creekside Retreat offre un havre de paix tout en étant proche de Redding, en Californie. Venez y passer un week-end romantique, une pause créative, un séjour équestre paisible ou une réunion intime sous les arbres, et laissez-vous envelopper par une quiétude absolue.
Retrouvez-nous à Inwood Valley